From pioneering craft beer brewpubs to breezy cafes and new-wave hotels,Michael Patroni has seen – and designed – it all.