This charming family-run restaurant is bigger and better after moving from Rhyll to the old Cowes butcher shop.