Labor has called for one of three experts leading a landmark review of retirement incomes to be sacked over her ties to a campaign against one of its signature election policies.