A local mining company has been caught up in the investing craze surrounding US company GameStop thanks to its ASX code matching that of the American video game retailer.