A sleeper agent for a foreign government operated in Australia for years before he was caught,as ASIO also reveals its terrorism leads have doubled in a year.